Filipino phrasebook problems · Problems in Filipino phrasebook
All Destinations | Europe | Asia | North America | Africa | South America | Oceania | Hotels
Problems in Filipino phrasebook
Problems in Filipino phrasebook
What's the matter/problem?�
Anong problema? (ah-NOHNG proh-bleh-MAH?)
Are you ok?�
Ayos ka lang? (ah-yohs kah lahng?)
Leave me alone.�
Lumayo ka sa akin. (loo-MAH-yoh sah AH-keen)
Don't touch me!�
Huwag mo akong hawakan. (HOO-wahg moh AH-kohng hah-WAH-kahn)
Let go of me!�
Bitawan mo ako! (bee-tah-wahn moh ah-KOH!)
I'll call the police.�
Tatawag ako ng pulis. (tah-TAH-wahg AH-koh nahng POO-lees)
Police!�
Pulis(POO-lees)
Police Headquarters
Pulisiya (poo-LEE-syah)
There's an accident�
May aksidente. (mai ahk-see-DEHN-teh)
There's a fire!! �
May sunog!! or Sunog!! (lit. "burning") (mai SOO-nohg) or (SOO-nohg)
Note: Tagalog always refers to what's burning and not the flames. Fire (controlled or in abstract)�: Apoy (AH-poy)
Stop! Thief!�
Tigil! Magnanakaw! (TEE-geel! mahg-nah-NAH-cow!)
I need help.�
Kailangan ko ng tulong. (kah ee-LAHN-gahn koh nahng TOO-lohng)
It's an emergency.�
Ito ay isang emergency. (EE-toh eye EE-sahng eh-mehr-JEHN-see)
I'm lost.�
Nawawala ako. (nah-wah-WAH-lah AH-koh)
I'm tired�
Pagod ako. (PAH-gohd AH-koh)
I'm not feeling well.�
Masama ang pakiramdam ko. (mah-SAH-mah ahng pah-kee-RAHM-dahm koh)
I can't sleep�
Hindi ako makatulog. (AH-koh mah-kah-TOO-lohg)
I can't eat�
Hindi ako makakakain. (HEEN-dee AH-koh mah-kah-kah-KAH een)
I have a headache�
Sumasakit ang ulo ko. (soo-mah-SAH-keet ahng OO-loh koh)
I'm hungry�
Gutom na ako. (GOO-tohm nah AH-koh)
I'm thirsty�
Nauuhaw ako. (nah OO oo-how AH-koh)
I ran out of money�
Naubusan na ako ng pera. (nah oo-BOO-sahn nah AH-koh nahng PEH-rah)
I lost my bag.�
Nawala ang bag ko. (nah-WAH-lah ahng bahg koh)
I lost my wallet.�
Nawala ang pitaka ko. (nah-WAH-lah ahng pee-tah-ka koh)
I'm sick.�
May sakit ako. (mai SAH-keet AH-koh)
I've been injured.�
Nasugatan ako. (nah-soo-GAH-tahn AH-koh)
I need a doctor.�
Kailangan ko ng duktor/mangagamot. (kah ee-LAHNG-tahn koh nahng DOOK-tor/mahn-gah-GAH-moht)
Can I use your phone?�
Pwedeng makigamit ng telepono? (pweh-DEHNG mah-kee-gah-MEET nahng teh-leh-poh-NOH?)
Where's the hospital?�
Saan ang ospital? (SAH-ahn ahng ohs-pee-TAHL?)
I need to get you to the hospital.�
Kailangan kitang dalhin sa ospital. (kah-ee-LAHN-gahn KEE-tahng DAHL-heen sah ohs-PEE-tahl)
Do you know how to speak English?�
Marunong ka ba mag-Ingles? (mah-roo-NOHNG kah bah mahg-een-GLEHS?)
The Most Frequently Asked Travel Questions about Filipino phrasebook
Where To Stay & Best Hotels in Filipino phrasebook - updated May 2024
SAVE up to 75% on Last Minute deals! Search for discount Filipino phrasebook hotels, motels, apartments, hostels, guest accommodations and vacation resorts. Book now and pay at the hotel. Instant email confirmation!
>>> SEARCH FOR DEALS <<<
WHERE TO TRAVEL NEXT IN 2020
Filipino phrasebook Travel Guide from Wikitravel. Many thanks to all Wikitravel contributors. Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0, images are available under various licenses, see each image for details.